彩色あるJapanese Obi Fabric Panel

日本の伝統ある着物の帯を使い
ファブリックパネルを作成致しました。
リメイクの商品なのでどれも帯のデザインと数に限りがあります。

We have created fabric panels using traditional Japanese kimono obi (sashes). Since these are remake items, the designs of the obi are generally limited in quantity.

※動画と全く同じ位置で同じデザインのモノは作れません。多少の違いはございます。
ご了承の程よろしくお願いします。

※We cannot create items with exactly the same design and positioning as shown in the video. There may be slight differences.
Thank you for your understanding.

サイズ ：20cm×20cm
小さめの壁掛けのパネルになっておりますので、トイレや玄関、洗面所など、多様にご利用いただけます。

Size: 20cm x 20cm 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　As a small wall-mounted panel, it can be used in various spaces such as the bathroom, entranceway, or washroom.